QPU inventory update: retirement of ibm_kyiv

ibm_kyiv has been retired and will no longer accept workload submissions. Any workloads that were already queued on these QPUs might still be processed and return results.

If you would like to retrieve job data from important workloads run on this QPU, refer to these instructions.